ДИПЛОМ

Герменевтический подход к переводу библии


ВУЗ - МФЮА1
Объем работы - 60 страниц формата A4
Год защиты - 2017

Оформите предварительный заказ, чтобы узнать стоимость работы.


СОДЕРЖАНИЕ:

Оглавление
С
Введение 3
1. Герменевтический подход: история, принципы, применение 6
1.1. История возникновения герменевтического подхода 6
1.1.1. Античная герменевтика 6
1.1.2. Герменевтика в эпоху христианства 8
1.1.3. Современность 12
1.2. Принципы герменевтического подхода 16
1.3. Понятия «понимание», «интерпретация», «истолкование» 19
Выводы по главе 1 24
2. Анализ текста Евангелия от Иоанна 27
2.1. Исследование Библии и разные религиозные взгляды 27
2.2. Анализ текста Евангелия от Иоанна на латинском языке и сравнение его с переводами на английский и русский языки 33
Выводы по главе 2 47
Заключение 49
Библиографический список 52
Приложения 55